Criminal Procedure Act 1986 No 209
Current version for 14 May 2020 to date (accessed 6 June 2020 at 12:08)
Chapter 6 Part 3A Section 283E
283E   Form and requirements for recorded statements
(1)  A representation contained in a recorded statement where the offence is a domestic violence offence may be in the form of questions and answers.
(2)  A recorded statement must contain the following statements by the domestic violence complainant—
(a)  a statement as to the complainant’s age,
(b)  a statement as to the truth of the representation,
(c)  any other matter required by the regulations.
(3)  If the representation contained in a recorded statement, or part of it, is in a language other than English—
(a)  the recorded statement must contain an English translation of the representation or part, or
(b)  a separate written English translation of the representation or part must accompany the recorded statement.